Про "когда" и "если". Честно говоря, не вижу преступления в том, чтобы сказать "когда огонь сильный - звоните пожарным и бегите". Конечно, я признаю, что мой русский не особо отличается чистотой и правильностью, может вам, логофилам, и виднее. Хотя, где-то в этом же журнале, кажется, говорилось, что "когда" может употребляться в качестве условия. Есть какие-то нюансы, которые я не поняла?
no subject
Date: 2014-04-14 03:39 am (UTC)Честно говоря, не вижу преступления в том, чтобы сказать "когда огонь сильный - звоните пожарным и бегите". Конечно, я признаю, что мой русский не особо отличается чистотой и правильностью, может вам, логофилам, и виднее.
Хотя, где-то в этом же журнале, кажется, говорилось, что "когда" может употребляться в качестве условия. Есть какие-то нюансы, которые я не поняла?