banjin: (Default)
[personal profile] banjin
Хочется написать что-нибудь разумное, доброе, вечное, но какое тут может быть вечное с такими грязными окнами в квартире... Простите... Это личное.

Да ещё и после обеда, когда чувство сытости разливается по всему телу, во рту царит аромат жареной в имбире свинины, так что туловище неудержимо тянет принять самое естественное в таком случае горизонтальное положение, а глаза непроизвольно зажмуриваются в предвкушении волшебных сновидений, и хочется только взять, и наконец принять-таки это горизонтальное положение.
Любимые коллеги зовут сегодня пить, опять... и я их, конечно, очень люблю, но почему-то я решил в рамках углубления межкультурного взаимопонимания отправить их изучать быт русских фолклорных духов навроде леших и банников. Честно. Пусть обижаются, пусть как хотят, но я больше не могу. Потому что у меня только из планового – вчера, завтра, послезавтра и в пятницу. Ещё и сегодня будет слишком, потому что до этого мы пили в субботу, пятницу и четверг. Чёрт побери. Я хочу в Россию - я там столько не пил. Там можно не пить. Я хочу в Россию, потому что там можно не пить. (Этого никто сейчас не слышал?).
Вот блин... Пока писал это предложение, по внутренней почте пришло письмо о том, что это всё будет даром, то есть безвозмездно за счёт типа «клубных взносов»... Так... Так... блин... почему я такой русский... халява... Отставить.
Вчера я почему-то подумал, что если кто-то и переживёт ядерную войну, то это будут японцы и тараканы. Благо у них опыт есть... У японцев.
Это я просто в школу вчера сходил. Жуть, конечно. Ну ладно я на всю голову больной и могу сбегать через дорогу без пальто в минус пять то градусов, ага. Я с Сибири в конце-концов. Но как эти чудовища (это я про японских детей) ходят по снегу в коротких бриджах с голыми лодыжками?!
Я всё понимаю. Тяжелое наследие фашизма и милитаризма, суровые времена японской военщины не прошли даром и японские матери плачут, но выгоняют детей зимой на улицу в шортах или миниюбках без колготок (слава богу в миниюбках без колготок выгоняют девочек, боюсь иначе моя психика сломалась бы давно. Хотя... какая там психика у япониста... такая же японутая), но ладно бы они в школе так ходили. В школе в конце концов около плюс пяти градусов, так что я почти даже не мерзну, когда смотрю как они в спортзале на ледяном полу сидят полтора часа... Но они же по улице так ходят...
Правда эти чудовища закалённые, достаточно посмотреть, как мамы носят грудничков зимой под снегом с голыми ногами. Так и хочется ей по сусалам настучать и головой в сугроб макнуть... пару раз, для вящей убедительности. Иногда мне интересно, правда ли японские родители помнят, как зовут их детей, или записывают где-нибудь на бумажке. Зато сразу понятно, почему раньше японских детей звали Итиро, Дзиро, Сабуро... Первый, Второй, Третий... Удобно же. «Эй, Второй, принеси воды». Очень так... по-отцовски, и мучиться не надо.
Фух. Ладно, всё хорошо, мы за разнообразие культур. Выдохнули, сложили мудру и повторяем мантру «посети меня ибунка рикай во имя табунка кёсэй»... пока я не макнул кого-нибудь в сугроб.
Всё-таки «гаман» сиречь «терпеть» для японцев выше здравого смысла. «Гаман» это часть национальной культуры. Если будет выбор сделать что-нибудь проще и без проблем, и ли сделать через... ну через что они там обычно делают, но потерпеть, японцы выберут второе. Ибо это доблесть. Героически создать себе трудность и героически её терпеть. Так что если так случится, что в сауне будет торчать единственный гвоздь, то за право сесть на него перегрызут себе глотки все, кто в тот момент там окажется.
И вот смотришь на эту курицу, стоящую по колено в сугробе в миниюбке (у нас просто снег опять выпал) и её трясёт всю, но она бредёт по этому сугробу и плачет как ей холодно. И хочется нецензурными словами, исключительно из жалости, расказать ей всю её родословною с подробной характеристикой интеллектуального уровня каждого поколения.
Что-то действительно, какой-то «добрый» пост получился.

Date: 2012-12-18 05:22 am (UTC)
From: [identity profile] gaertis.livejournal.com
Наоборот тоже бывает. Японский октябрь, совершенно летняя жара, гуляем. Вдруг видим - крохотная японская девочка - этакий оленёнок в школьной форме, лет семь ей, наверное. Ну, та самая синяя школьная форма и рюкзачок. И унты, каждый - размером с девочку. Чтобы не мёрзла в + 30, наверное :)

Date: 2012-12-18 05:27 am (UTC)
From: [identity profile] banjin.livejournal.com
Это всё вопросы моды. На Хонсю там да, там наоборот. Но наоборот не так страшно :)

Date: 2012-12-18 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] gaertis.livejournal.com
Ну, у нас тоже, когда вижу школьницу в колготках, пальто и циклопическом шарфике, от души радуюсь :) Потому что рядом идёт подружка без никто - вот тебе юбочка, вот тебе чулочки, вот тебе плюс пять, радуйся.

Date: 2012-12-18 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] banjin.livejournal.com
Ааа, у вас ещё плюююс?)))

Date: 2012-12-18 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] gaertis.livejournal.com
Плюс немножко :) А в родном Томске - мы, кстати, соседи! - минус сорок!

Date: 2012-12-18 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] evgenybondar.livejournal.com
Неужели и японцы любят выпить? Почему-то у меня образ японца с выпивкой не очень ассоциируется)

Date: 2012-12-18 07:29 am (UTC)
From: [identity profile] banjin.livejournal.com
Ещё как... раза два в неделю это святое, а декабрь - это совсем отдельная история

Date: 2012-12-18 08:31 am (UTC)
From: [identity profile] realtiger.livejournal.com
А в декабре они за что пьют? У них тоже Кристмас?

А с дитями в Зеландии примерно та же история: шорты или юбки и только гольфы - никаких брюк и колгот. Некоторые экземпляры зимой в сланцах или вообще босиком ходят.

Мне говорили, что наши русские родители ходили ругаться с директором школы, который запретил неуставную форму одежды ученикам. На аргумент "ведь детям же холодно!" директор захлопал глазами и сказал, что всегда так было. И всегда так будет. Во веки веков, аминь, да.

В Окленде, конечно, снега нет, но +8 - это вам по-любому не Африка...

Date: 2012-12-18 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] banjin.livejournal.com
И Кристмас тоже...
Но в основном - бонэнкай - прощание со старым годом.
Традиционно каждый японец обязательно состоит в каком-нибудь обществе-кружке. Любом, вышивка, любители машинок, каллиграфия, любители пятничных утренних прогулок, и так далее, а чаще всего в нескольких, и кружков этих в Японии миллионы. Человек тут не может существовать вне социума, и с каждым из своих кружков надо выпить. А ещё коллеги по работе, а ещё, пригласили друзья... и так далее.

Date: 2012-12-18 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] wertinscaja.livejournal.com
Черт, я еще больше хочу в Японию. Пить я люблю ))) ттт, отходняка нет и не было, все помню, глупостей не делаю.. наверное, я скучно пью, я ща так подумала.

Голые ноги - этого я не понимаю, как и большинство, как мне кажется, выходцев из той части земли, где может быть очень себе даже минус двадцать (а сейчас у нас как раз такой момент - теплее, чем в Новосибирске, но явно холоднее, чем в Саппоро). Но у нас же как - холодно, значит холодно ближайшие три месяца. Пакуем летний гардеробчик на верхние полки, прячем все колготки, которые тоньше сорока ден, сапоги - только с мехом, белье - с начесом. Потому что три месяца. Потому что точно "перетерпеть" не получится. Где-то я читала объяснение вот этих голых лодыжек тем, что "у них-то, мол, всего ничего - пара недель, зачем тратиться". Не берусь судить, не была, не знаю, не видела, не ощущала на своей шкуре, но какой-то такой факт в голове висит.

Date: 2012-12-18 09:12 am (UTC)
From: [identity profile] banjin.livejournal.com
Ну и это тоже, но вообще хоккайдосцы более привычны к зиме чем остальные японцы, и зимняя одежда тут продаётся. Правда в России я бы в ней зимой ходить не стал. Просто... у японцев какое-то странное восприятие погоды. Ну и что что холодно\жарко, зато каваи... Как-то так

Date: 2012-12-18 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] wertinscaja.livejournal.com
Давече были мы на дискотеке местной. Что я скажу: наши тоже "Ну и что что холодно\жарко, зато" секси (ну это наше, местно, каваи у нас не ценится, надо чтобы секс из ушей пёр). Я как-то уже отвыкла от таких видов. У меня пуховик-двое_колгот-перчатки-шаль-гетры-капюшон_на_шапку. То есть утепленная донельзя. А девчонки - ничего, в минус двадцать мини-юбки, колготочки двадцать ден, ботильоны и нараспашку )))) и да, мы тоже шли не пешком, и тоже на такси. Да все равно, волосы даже замерзают, пока до машины дойдешь ))))

Date: 2012-12-18 09:33 am (UTC)
From: [identity profile] banjin.livejournal.com
Аа... ну это да, у нас есть такое тоже :)

Profile

banjin: (Default)
banjin

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9 101112131415
16 171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 12th, 2025 04:19 am
Powered by Dreamwidth Studios